扫描学姐二维码

领取考研资料

领取考研资料
领取考研资料

雷哥考研 >题库 > 2020年管理类联考英语二考纲配套试卷(一)

 The educated woman who stays home now may face not only the lack of fulfillment, but also the awkward silence at a cocktail party —the lack of interest when she says she is a stay-at-home mother. An article in The Economist referred to some women who stay home as “highly educated bankers’ wives who choose not to work because they don’ t need the money and would rather spend their time educating their toddlers so that they may one day get into Harvard.”   The flourishing of home-economics courses suggests that being a homemaker is a practice that matters. If you did it right, you could save the family unit money. You could contribute, without participating in the labor force for paid work, to the financial health and well-being of your household. In that sense, there was a certain respect for the housewife: Her husband couldn’ t do it without her.

正确答案:暂无

  • 雷哥网解析
  • 网友解析
【参考译文】 受过良好教育的待业女性不仅要面临一种失去工作后的失落感,还要遭遇参加鸡尾酒会时受到的尴尬冷场——一说自己是家庭主妇,别人对她就失去了兴趣。《经济学人》里的一篇文章把待在家里的女性称为“受过高等教育的银行家”,她们不工作是因为她们不需要努力赚钱,而更愿意在家专心带孩子,希望有一天能把他们送进哈佛大学。 家政课程的兴起,说明了做家庭主妇其实是一件重要的事儿。如果做得好,你能帮家里省钱。你不用参加工作,也可以为积累家庭财富、保障家庭幸福做出贡献。从这种意义上来看,家庭主妇仍然能够获得一定的尊重:她的丈夫离不开她。

题目讨论 0条评论)

用户头像
提交

    近期活动

    领取资料
    关闭
    扫码领取考研体验课+院校资料
    扫码领取考研体验课+院校资料